Kreis Pinneberg (jhf) Das Aufzugschaos an den Bahnhöfen nimmt immer größere Ausmaße an. Erst schaltete die Deutsche Bahn am 9. Februar den einzigen Lift im Elmshorner Bahnhof für sechs Monate ab, um ihn auszutauschen. Seit Anfang März streiken auch noch die Aufzüge im Tornescher Bahnhof, die eigentlich als Ersatz für die Anlage in Elmshorn dienen sollten. Die Bahn hatte Menschen mit eingeschränkter Mobilität aufgefordert, wegen des Ausfalls in Elmshorn bis Tornesch weiterzufahren, dort per Aufzug das Gleis zu wechseln und zurück zum ebenerdig erreichbaren Gleis 1 in Elmshorn zu fahren. Das ist jetzt nicht mehr möglich. Die Betroffenen müssen den Umweg über Pinneberg nehmen. Dort funktionieren die Aufzüge.
Während der Aufzug in Elmshorn der Deutschen Bahn gehört, ist in Tornesch die Stadt zuständig. Dort ist zwar nur der Aufzug auf der Ostseite beim Park & Ride-Parkplatz ausgefallen. Aber da es keinen Sinn ergibt, nur auf einer Seite der Gleisüberführung einen Lift anzubieten, hat die Stadt beide abgeschaltet, zumal auf beiden Seiten bereits seit Wochen Probleme auftraten. Die Verwaltung kann noch nicht abschätzen, wie lange die Reparatur dauern wird. Die Aufzüge sind 16 Jahre alt. Es sind Teile der Steuerung ausgefallen und Platinen durchgebrannt. Da es sich um ein italienisches Fabrikat handelt, muss das Bauamt einige Ersatzteile in Italien bestellen. “Es ist sehr unschön. Es ist schon echt schwierig für die Bürger”, sagt Caren Neubauer, zuständig für die Öffentlichkeitsarbeit der Stadt.